話題のツボ

進撃の巨人のアシスタントがクビ?炎上・謝罪騒動になった逆さ文字の衝撃的な内容とは?

 

この記事では、

についてお伝えしていきます。

進撃の巨人のアシスタントがクビ?

 

進撃の巨人について調べていると、

何やら怪しいワードを見つけてしまいました。

 

一体何があったのか?

気になったので調べてみました。

 

事の発端は、2014年5月9日に発売された「別冊少年マガジン」

進撃の巨人「57話 切り裂きケニー」

にて・・・

 

その57話の1コマに卑猥な言葉が含まれているとして、数日前から騒ぎになっていました。

 

インターネット上では雑誌の発売日前から英語版ネタバレ画像が出回っていて、
間もなくして問題の1コマが2ちゃんねるで指摘されはじめました。

 

「進撃の巨人」の作中では、

「暗号カタカナ」と言われる進撃文字ユミル文字などがあり、

単行本のカバーを取るとその文字が描かれていて法則にのっとって読むことで解読できることが知られています。

 

今回の問題の1コマも同じように解読することができ、

その内容は深夜テンションの悪ふざけか?と思えるようなことが書かれていました。

進撃文字の解読方法

カタカナを180度回転させ、

右から左

上から下

の方法で読むことが出来る。

 

今回の1コマは180度回転させ、左から右に読む

 

このネタは瞬く間にネット上で話題になり、13日には海外のゲームブログでも紹介されてることに・・・

 

この事態を受け、14日には作者の諫山創先生が自身のブログで謝罪しました。

 

今月号について

気づかれた方が多いと感じたので説明させていただきます

今月掲載された57話で、作者が意図しない言葉が描かれ掲載されてしまいました
これらの表現は作品の本意ではありません

ただ、それに気づくことなく原稿を通した時点で、全て自分の責任です
自分の原稿に対する意識の低さが原因にあります

連載を楽しみにしていてくださった方々を失望させてしまう結果となり
大変申し訳なく思っております

この度は申し訳ありませんでした、今後はこのようなことが無いよう
原稿への意識を改善し、より良い作品作りに精進したいと思います。

引用:http://blog.livedoor.jp/

 

また15日には、編集担当者さんもツイッターで、

 

 

と、事情を説明しました。

 

炎上・謝罪騒動後、アシスタントはクビになったのか?

 

このアシスタントが騒動後、

クビになったという話はどこにもありませんでした。

 

しかし、講談社・作者・編集担当者や各関係各所に多大な迷惑をかけたわけですから、何らかの処分は受けたとは思われます。

 

ここは勝手な推測ですが、

諫山創先生が自身のブログで謝罪した内容に、

それに気づくことなく原稿を通した時点で全て自分の責任です。
自分の原稿に対する意識の低さが原因にあります。

 

とあるように、アシスタントがした事は自分の責任

としてクビにはしなかったのではないかなと思います。

 

とはいっても作品の世界観壊す程の破壊力のある行為ですから、

アシスタントさんは皆さんからきっちりキツイお灸をそえられたと思います。

 

ただこの時に事なきを得ていたとしても、

将来的にこのアシスタントさんがプロデビューする時には、

 

同業者
あ~、諌山先生のところで下〇タ書いた人ねw

 

みたいな黒く重たい十字架をずーーーっと背負うことになりそうです。

 

おふざけだったにしても、大きな代償を背負う羽目になったと思います。

【進撃の巨人】炎上・謝罪騒動になった逆さ文字の衝撃的な内容とは?

 

「別冊少年マガジン」

進撃の巨人「57話 切り裂きケニー」より・・・

 

リヴァイ兵長が憲兵団に指名手配され、アルミンが手配書を読むシーン。

リヴァイ兵長の似顔絵と文面が書かれていますが、一見どんな内容なのかは知ることができません。

 

「…これで調査兵団は解散状態だな…」

と、つぶやくアルミン。

 

先行き不穏なシーンとは裏腹に、
手配書に書かれた内容は頭のネジが外れたような文章が書き連ねられていました。

 

この問題の1コマを180度回転させると、カタカナが浮かび上がります。

一番下のカタカナが「シメイテハイ」となってるのは分かりやすいと思います。

 

 

最初から解読すると、

子供の手遊び歌でおなじみの「グーチョキパー」のメロディーの替え歌?で、

グーチョキパーデグーチョキパ
ーデナニツクロウナニツクロウ
ミギテハチンコヒダリテハマン
コデセックースセックース

 

ナマムギナマゴメナマ
ソウニュウ
シモネタ
マツリダワッ
ショイ ワッショイ
スギヤマ
シメイテハイ

 

となっています。

 

これはちょっとお下品すぎますね・・・

 

これが銀魂のような漫画であれば、

「空知先生やりやがったなっ」

的にクスリと笑えたのでしょうが、

 

進撃の巨人のようなシリアスな漫画でコレをしてしまったら、せいぜい苦笑いにしかなりません・・・

いや・・もう笑えるレベルではないですよね。

 

しかもアシスタントの名前らしきモノ(スギヤマ)もあるので尚更笑えません。

「スギヤマ シメイテハイ」

にしか見えないし・・・

 

「マツリダ ワッショイ ワッショイ」

もこんな大騒動になっては「後の祭り」といった感じですね。

 

因みに・・・単行本14巻では、

引用:©諫山創・講談社/「進撃の巨人」The Final Season製作委員会

 

しっかり修正されています。

 

修正ついでに言うならば、

どうせならかっこいいリヴァイ兵長の似顔絵も
もう少し修正していただきたかったなっ

 

とちょっぴり思ってしまうくらいヒドイかなと・・・(苦笑い)

まとめ・・・

 

この記事では、

についてまとめました。

 

この件に関してはネット上で見る限り、炎上したというよりは、

否定的な意見と肯定的な意見両方ある感じでした。

 

「あり得ないw」と笑う人もいれば、

拒否反応を示す人もいました。

 

アシストさんのウケ狙いだったのかもしれませんが、そういうことは人の作品でするのではなく、自分の作品で責任をもってやってほしいものですね。

 

エレンの墓の文字845の見方と意味は?「居眠り」の真相とは?【進撃の巨人 : 最終回】

進撃の巨人完結はいつ?13と9の数字の謎と最終回こじつけ考察が面白い

小室圭のロン毛姿が闇落ちエレンに似てる!髪型以外も共通点がアリ過ぎる”小室圭=エレン説”

モバイルバージョンを終了